かたちが、しゃべる。
Iceface Onomatoi は、描いた「かたち」から
まだ意味を持たない言葉 —— シニフィアン —— を生み出して発声する楽器です。
丸くて大きな絵はぼってりと低く、尖って細かい絵はちくちくと鋭く喋ります。
Voice(声): PuppeTwin
音象徴 (サウンド・シンボリズム) について
「ブーバ/キキ効果」をご存じでしょうか。丸い図形と尖った図形を見せて
「どちらが bouba でどちらが kiki か」と聞くと、
言語圏を問わずほとんどの人が丸い方を bouba と答えます (Ramachandran & Hubbard 2001、
原型は Köhler 1929 の maluma / takete)。
音と形の間には、恣意的でない対応 —— 音象徴 —— が存在するのです。
日本語はオノマトペ (ふわふわ、ごつごつ、きらきら…) が極めて豊かな言語で、
この対応を日常的に使いこなしています。Onomatoi はこの現象を逆向きに使い、
「かたち」から「それらしく聞こえる語」を合成します。
しくみ — かたちを「意味」と「口」の両方として読む
Onomatoi は、描かれた形を「意味の印象」と「発音するときの口の形」の両方として読み、
日本語に似た架空のことばとして発声します。
かたちの意味論 — 4 つの軸
この形がどのような性質に見えるかを読みます:
| 軸 | かたちのどこを見るか | 音への効き方 |
|---|
size 大小 | 絵の大きさ (対角線比) | 大きい → 低く重い声、g/b など有声子音 |
sharp 鋭さ | 線の折れの鋭さ | 鋭い → k/t/ch など破裂・破擦音。鈍い → m/w や母音単独 |
texture 質感 | 折返し・蛇行の量 | 粗い → モーラ数が増え、反復 (きらきら型) や促音 ッ が発火 |
bright 明暗 | 画面の上下位置 | 上 (明) → 高めの声。下 (暗) → 低め |
口のかたち — 2 つの調音軸
同じ形を、もし口でなぞって発音するならどんな口になるかとしても読みます:
| 軸 | かたちのどこを見るか | 音への効き方 |
|---|
round 円唇 | 横に引いた線 ↔ 小さく閉じた丸 | 横長 → 唇を横に引く い。小さな丸 → すぼめる う |
open 開口 | どれだけ大きく囲って開けたか | 大きな丸 → 大きく開いた あ。細い線 → 閉じた口 |
前者は「この形は、大きいか小さいか・丸いか鋭いか・滑らかか反復的か・明るいか暗いか」を読む。
後者は「この形を口にするなら、唇は横に開くかすぼむか・口は大きく開くか閉じるか」を読む。
丸→あ、横棒→い、小円→う、斜めに伸びた楕円→え (傾きの向きは問いません)、
少し縦長の丸→お —— 母音は口の形が決めます。
開いた弧 (⊃⊂∩∪ のような形) を描くと「母音+ん」、開いた一角
(＜＞∧∨ のような形) を描くと「子音+ん」の最小の語になります (向きは問いません)。
この 6 軸が、各子音・母音に与えられた音象徴バイアス表と照合され、
日本語的なモーラ列 (子音+母音、母音単独、促音 Q、撥音 N) が
選ばれます。同じ描写からは必ず同じ語が生まれます (決定的生成) ——
あなたの描いたかたちに、その語が「名付け」られるのです。
つかいかた
- 描く — キャンバスに 1 ストローク描くと即発声。✕ 消しゴムでリセット
- PLAY — 最後の発声をそのまま何度でもリピート
- TUNE スライダー — 6 軸を直接動かして実験
- プリセット — bouba/kiki/maluma/takete (音象徴研究の古典) +
日本語オノマトペ 6 種。初回タップは正確な発音、2 回目以降は変奏
- LOG — 過去の語をタップでそのまま再生
この Web 版について
Onomatoi は iPad/Mac アプリ Onomatoi (旧 Iceface PTS, Phonosymbolic Topology Synthesizer)
の簡易 Web 版です。本体にはピッチ変化・旋律 (わらべうた) モード・
複数ストロークの作曲モードなどがあります。
声は Edge TTS 由来の収録サンプル PuppeTwin (127 ファイル) を使用しています。
本体コアからの移植 (実在オノマトペ型への整形/長母音サステイン/継続撥音/連続母音かい・こう)
に加え、口の形から母音を選ぶしくみ (斜めの楕円→え、少し縦長の丸→お を含む)・
開いた弧や開いた一角が「母音+ん」「子音+ん」になるしくみ・拗音や隣り合うモーラの
言いやすさの調整などを、この Web 版にも継続して反映しています。
2026-06-22 までの旧バージョンは こちら に保存してあります。
フィードバックとデータの利用について
👍👎 の投票と理由の記述は、お使いのブラウザ内 (localStorage) にのみ保存され、
自動では送信されません。FEEDBACK パネルの COPY で書き出したデータを
共有していただいた場合、その内容 (軸の値・生成語・評価・理由・タグ・
描いた線の形 = 粗い筆の頂点列 [低解像度の折れ線座標]) は
Onomatoi の生成モデル (音象徴バイアス表) の改善・調整に利用します。
個人を特定する情報は含まれません。
Shapes that speak.
Iceface Onomatoi is an instrument that turns the shapes you draw
into spoken words that mean nothing yet — pure signifiers.
A big round blob speaks low and soft; a small spiky scribble chatters bright and sharp.
Voice: PuppeTwin
About sound symbolism
You may know the bouba/kiki effect: shown a round shape and a spiky one and asked
which is bouba and which is kiki,
people across languages overwhelmingly call the round one bouba
(Ramachandran & Hubbard 2001; the original pair was Köhler's
maluma / takete, 1929). Sound and shape are not arbitrarily
related — this is sound symbolism. Japanese is exceptionally rich in such words
(onomatopoeia / ideophones: fuwa-fuwa fluffy, gotsu-gotsu rugged,
kira-kira sparkling…). Onomatoi runs the phenomenon in reverse:
it synthesizes a word that sounds like your shape.
How it works — reading a shape as both meaning and mouth
Onomatoi reads a drawn shape both as a semantic impression and as the mouth
that would pronounce it, and speaks it as an invented, Japanese-like word.
Semantics of shape — four axes
What kind of thing does this shape look like?
| Axis | What it reads from the shape | Effect on sound |
|---|
size | bounding-box scale | big → low heavy voice, voiced consonants g/b |
sharp | sharpness of corners | spiky → plosives/affricates k/t/ch; blunt → m/w or bare vowels |
texture | folds and wiggliness | rough → more morae, reduplication (kira-kira type), geminate Q |
bright | vertical position on canvas | high → brighter voice; low → darker |
Shape of the mouth — two articulatory axes
If you were to trace this shape with your mouth, what mouth would it be?
| Axis | What it reads from the shape | Effect on sound |
|---|
round | a wide horizontal line ↔ a small closed circle | wide → lips spread, i; small circle → lips pursed, u |
open | how large and enclosed the shape is | big circle → wide-open a; thin line → closed mouth |
The first four read what the shape means; the last two read what mouth it
would take to say it. A circle → a, a horizontal bar → i,
a small circle → u, a tilted ellipse → e (either direction of tilt),
a slightly tall circle → o —
vowels are chosen by the mouth.
Draw an open arc (shapes like ⊃⊂∩∪) and it becomes a minimal
"vowel + ん" word; draw an open angle (shapes like ＜＞∧∨) and it
becomes a minimal "consonant + ん" word — either way, regardless of orientation.
These six axes are matched against sound-symbolic bias tables for every consonant and
vowel, and a Japanese-style mora sequence (CV, bare vowel, geminate Q,
moraic nasal N) is selected.
The same drawing always yields the same word (deterministic generation) —
your shape gets, in effect, named.
How to use
- Draw — one stroke on the canvas speaks immediately. ✕ Eraser resets
- PLAY — repeats the last utterance exactly, as many times as you like
- TUNE sliders — drive the six axes directly
- Presets — bouba/kiki/maluma/takete (the classics of sound-symbolism
research) plus six Japanese onomatopoeia. First tap speaks the canonical word;
later taps improvise variations
- LOG — tap any past word to replay it exactly
About this web version
Onomatoi is the simplified web edition of the iPad/Mac app
Onomatoi (formerly Iceface PTS, Phonosymbolic Topology Synthesizer), which adds
pitch contours, melody (warabe-uta) modes and a multi-stroke composing mode.
The voice is PuppeTwin, a bank of 127 recorded samples.
Alongside the port from the core engine (shaping into real-sounding onomatopoeia forms,
sustained long vowels, continuation-ん, and vowel glides like kai/kou), this web
version keeps in step with ongoing refinements to the core: choosing vowels from the shape
of the mouth (including tilted ellipses → e and slightly-tall circles → o),
open arcs/angles becoming minimal "vowel/consonant + ん" words, and adjustments to glides
and to how neighboring morae stay easy to say.
The version through 2026-06-22 is preserved here.
Feedback & data use
👍👎 votes and written reasons are stored only in your browser (localStorage)
and are never sent automatically. If you export them with COPY and share them
with us, the contents (axis values, generated word, vote, reason, tags, and the
drawn stroke as a low-resolution vertex polyline) are
used to improve and tune Onomatoi's generative model (its
sound-symbolic bias tables). No personally identifying information is included.